DEMANDES DES CLIENTS

Installation de transbordement d’huile de canola

DP World Fraser Surrey Inc. a entrepris les travaux de construction visant à réaménager une partie du terminal existant de Fraser Surrey et le poste d’amarrage 10, situés au 11060 Elevator Road, Surrey (C.-B.), afin de les exploiter comme installation de transbordement d’huile de canola. Le réaménagement permettra d’atteindre une capacité de manutention d’huile de canola d’environ 1 000 000 de tonnes par année.

Le projet comprend principalement les composantes suivantes :

  • Terminal de chargement de canola au poste d’amarrage 10, incluant la construction d’une estacade d’accès maritime en béton, d’une plateforme de chargement et d’une passerelle reliant les postes d’amarrage 9 et 10, soutenues par environ 28 pieux au total (environ 35 en milieu aquatique)
  • Construction d’infrastructures auxiliaires de quai et de plateforme de chargement, telles qu’un bras de chargement maritime ainsi que la mise à niveau des bollards et défenses maritimes
  • Installation de deux voies ferrées d’embranchement (une de remplacement et une nouvelle) pour la réception et le déchargement ferroviaires, incluant la construction de stations de déchargement par le bas des wagons, de pompes de déchargement, de conduites et de câbles de commande
  • Trois réservoirs de stockage en acier au carbone d’une capacité de 15 000 tonnes métriques chacun (18 m de hauteur, 37 m de diamètre)
  • Fondations de réservoirs surélevées, avec les travaux d’amélioration du sol associés
  • Pompes de chargement des navires
  • Zone de confinement avec membranes, murs préfabriqués et fondations; et
  • Nouvelle boucle d’eau incendie avec six bornes d’incendie
  • Installation de conduites souterraines de transport et de recyclage de l’huile de canola reliant les réservoirs de stockage à l’estacade maritime
  • Aménagement d’installations auxiliaires, notamment un bâtiment de contrôle, un centre de commande des moteurs, des installations de sécurité et des aires de stationnement pour véhicules
  • Divers travaux connexes d’installation, de relocalisation et de retrait des services publics

Plan d’accessibilité de DP World Canada

Le permis d’examen de projet et environnemental de l’Administration portuaire Vancouver Fraser (PER no 22-017) a été approuvé le 2 mai et les renseignements connexes sont accessibles par les liens ci-dessous.

Liens du projet